Here are the libcoap API and Example manual pages:

Manual Pages Summary	Man Pages Summary
Individual Manual Pages	Individual Man Pages